Podziêkowania
Stowarzyszenie Edukacja dla Pokoju korzysta z nieodp³atnej pomocy prawnej pro publico bono pana mecenasa Krzysztofa Szredera, Kancelaria Adwokacka, ul. Pokorna 2 lok. 1201 (klatka 12), 00-119 Warszawa, www.jsadwokaci.pl – bardzo dziêkujemy!
Stowarzyszenie Edukacja dla Pokoju korzysta z nieodp³atnej pomocy prawnej pro publico bono Helsiñskiej Fundacji Praw Cz³owieka, www.hfhr.pl – bardzo dziêkujemy!
Podziêkowania dla naszych wspó³pracowników
VUSAF i Afghanistan Schulen
Gor±co dziêkujemy naszym przyjacio³om i partnerom z organizacji pozarz±dowych: – VUSAF (Union of Assistance for Schools in Afghanistan), Kabul, Afghanistan; – Stowarzyszenia Afghanistan-Schulen – Verein zur Unterstützung von Schulen in Afghanistan e.V., Oststeinbek, Niemcy (www.afghanistan-schulen.de).
Rahman Qul
Z ca³ego serca dziêkujemy naszemu przyjacielowi i wspó³pracownikowi, panu Rahmanqulowi (Andkhoi, Afganistan), który swoje wieloletnie zaanga¿owanie w odbudowê Afganistanu przyp³aci³ ¿yciem. Zosta³ zamordowany w lutym 2007 r. przez fundamentalistów islamskich. Zawsze pozostanie on w naszej pamiêci i naszych my¶lach. Dziêkujemy tak¿e jego rodzinie za ich zaanga¿owanie w trudnych i niebezpiecznych warunkach.
Podziêkowania dla naszych sponsorów
Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczpospolitej Polskiej
Jako pomys³odawcy, twórcy i realizatorzy projektów edukacyjnych realizowanych przez nas osobi¶cie w okresie 2005-2007 (w tym budowa trzech budynków szkolnych) pragniemy wyraziæ gor±ce podziêkowania Ministerstwu Spraw Zagranicznych RP, g³ównemu darczyñcy. Bez pomocy MSZ (dotacja nr R/11/19/2005, dotacja nr PZ/96/36/2006), jak± uzyska³y nasze projekty realizowane pod szyldem "Szko³y dla Pokoju", nie byliby¶my w stanie zrealizowaæ naszych zamierzeñ. Pomoc ze strony MSZ zosta³a udzielona modelowo. Wierzymy, ¿e dziêki tej wspó³pracy bêdziemy mogli kontynuowaæ nasz± pomoc edukacyjn± i humanitarn± w odbudowie Afganistanu a tak¿e w innych regionach ¶wiata.
Magazyn EuroStyl
Dziêkujemy gor±co Magazynowi EuroStyl ( www.e-eurostyl.pl ) za wsparcie naszej dzia³alno¶ci.
Agencja Reklamowa DSK
Dziêkujemy gor±co Agencji Reklamowej DSK ( www.dsk.com.pl ) za wieloletni± pomoc w przygotowywaniu i druku materia³ów promocyjnych oraz za opracowanie i druk kalendarza na 2010.
Agencja Reklamowa RADNA
Bardzo dziekujemy Agencji Reklamowej RADNA ( www.radna.pl ) za za wsparcie naszej dzialalno¶ci i za wspania³± oprawê sutr tybetañskich.
Drukarnia TORRO
Gor±co dziêkujemy drukarni TORRO ( www.torro.pl ) za wieloletni± wspó³pracê i druk materia³ów promocyjnych.
Podziêkowania dla nas
List od Pana Zabiullaha Azizi, Dyrektora Krajowego VUSAF na Afganistan
(t³umaczenie listu:)
30 wrze¶nia 2007 r. VUSAF
Dyrektor Krajowy: Zabiullah Azizi
VUSAF Union of Assistance for Schools in Afghanistan
Kabul, Afghanistan
Pan Piotr Balcerowicz
Edukacja dla Pokoju
Warszawa
Polska
Drogi Panie Piotrze,
Jestem bardzo szczê¶liwy z wiadomo¶ci o za³o¿eniu przez Pana i Pana zespó³ nowego stowarzyszenia pod nazw± "Edukacja dla Pokoju". Oczywi¶cie wielk± przyjemno¶ci± by³o równie¿ pracowaæ z Panem i Pana zespo³em, kiedy dzia³ali¶cie pod nazw± "Szko³y dla Pokoju".
W ostatnim czasie dwie nowe szko³y, której budowê rozpoczêto w ubieg³ym roku dziêki polskim funduszom, mia³y swoj± inauguracjê i aktualnie korzystaj± ju¿ z nich uczniowie, a co najwa¿niejsze, s± bardzo zadowoleni z naszej wspólnej pracy. Oprócz tego inne nasze projekty, takie jak budowa nowej szko³y w Mohmandan w 2005 roku oraz uczestnictwo polskich wolontariuszy, którzy uczyli w naszym centrum edukacyjnym w Andkhoi, okaza³y siê sukcesem, a my byli¶my bardzo zadowoleni ze wspó³pracy z Panem i Pana zespo³em.
Wci±¿ zachodzi wielka potrzeba dalszego wspierania naszego kraju i jako dyrektor Stowarzyszenia Pomocy dla Szkó³ w Afganistanie otrzymujê wci±¿ nowe pro¶by i propozycje budowy szkó³ i zaopatrzenia w przybory szkolne. Ja i mój ca³y zespól bêdziemy bardzo szczê¶liwi z mo¿liwo¶ci dalszej wspó³pracy z Pañstwem. Bez znaczenia jest to, pod jak± nazw± pracujecie, dla nas wa¿ny jest zespó³ oraz Wasze do¶wiadczenie i wiedza, któr± posiadacie o naszym kraju. Tak wiêc zawsze mo¿ecie na nas liczyæ. Mam nadziejê, ¿e w nied³ugim czasie bêdziecie mogli wznowiæ swoj± dzia³alno¶æ.
Z najlepszymi pozdrowieniami
Zabiullah Azizi